Monday, January 31, 2011

பயணக் குற்றச்சாட்டுகள்




பயணங்கள்
இல்லாத பாதைகளை
இருப்பதாய் காட்டுகின்றன

கொண்டு சேர்க்கும்
புதிய இடம்
ப்ழைய இடம் என்பதை
மறைக்கின்றன

Thursday, January 27, 2011

மீதமுள்ள வரிகளை சமாளிப்பது அல்லது அழிப்பது



மீதமுள்ள வரிகள்
ஒரு கண்ணாடி புட்டியின்
குடிக்கப்பட்ட
நீரின் பகுதியை போன்றவை

Tuesday, January 25, 2011

நீரிழிவு - குழந்தைமையை நோக்கி




காமமும் உணவும் அடிப்படையான உடல் இச்சைகள் என்பதால் அவை சார்ந்த நோய்களும், உடல் கோளாறுகளும் மனிதனின் ஒருவகை தண்டனை நிலைகளாக மாற்றப்பட்டவை. இந்த நோய் நிலைகளின் குற்ற தண்டனை வரலாறு கலாச்சாரத்துடன் கலந்தது, மறைமுகமானது.

Monday, January 24, 2011

விளிம்பில்




பூனைக்கான ஆழம்
கீழிருந்து பார்த்தால்
தெரிவதில்லை
பூனைக்கான உயரம்
மேலிருந்து பார்த்தால்
தெரிவதில்லை
விளிம்பில் அமர்ந்திருக்கும் பூனை
கீழே தாவுவதோ
மேலே எம்புவதோ
இல்லை

Saturday, January 22, 2011

அம்மா போன பிறகு



அம்மா போன பிறகு
ஒரு மரக்கன்றை நட்டு
நீரூற்றலாம்
பூக்களை மென்மையாய் கொய்து
கண்ணாடி ஜாடியில் அடுக்கி பார்க்கலாம்

Wednesday, January 19, 2011

“முள்”: துயரம் ஒரு பரிசு




முத்துமீனாளின் முள் எளிய சுருக்கமான வாழ்க்கைக் கதை. சற்றே தீவிரத் தன்மை குறைந்த, எழுத்துத் தமிழில் எழுதப்பட்ட மற்றொரு கருக்கு. ஒரு நாவலுக்கான முன்வரைவு போலவும் உள்ளது. மிகையும் சித்தாந்த உரிமை கோரலும் இல்லாததால் தடையன்றி அணுகக் கூடியதாக உள்ளன இந்நூலின் அசல் அனுபவங்கள். சரி, இந்த புத்தகத்தை நாம் ஏன் படிக்க வேண்டும்?

Tuesday, January 18, 2011

பிங்க் அஸ்தமனம்



ஒற்றைக்காலில் நின்று,
வாத்து ஒரு கால் நீட்டும்
பிங்க் அஸ்தமனம்
standing on one foot,
the goose stretches a leg—
pink sunset

Monday, January 17, 2011

You are my sweet wife


 
ஒரு இரவில் என் மனைவியுடனான உரையாடலின் போது நான் கோமா நிலையின் இருந்த போது எப்படி நடந்து கொண்டேன் என்பது பற்றி விசாரித்தேன். மெல்ல மெல்ல நினைவுபடுத்தி சொன்னாள்.

Wednesday, January 12, 2011

நினைவில் இருந்து அழிக்கப்பட்ட நாட்களின் தடங்கள்




2010 டிசம்பர் 24-26 வரை சென்னை நவீன மாநகரத்தில் எனக்கு நடந்தவை ஒரு பழங்குடி கிராமத்தில் ஒரு படிப்பறிவற்ற நபருக்கு கூட நடக்க முடியாதவை. எனது விருப்பத்தையும் மீறி எனக்கு தகுந்த சிகிச்சை மறுக்கப்பட்டது; மரணத்தின் விளிம்பு வரை கொண்டு செல்லப்ப்பட்டேன். இரண்டாம் கோமா நிலைக்கு சென்றேன்.

Saturday, January 8, 2011

கூடுறையும் தூக்கணாங்குருவிகள்




சார்லஸ் டிக்கன்ஸன் (வட அமெரிக்கா)
CHARLES DICKSON (வட அமெரிக்கா)
யெல்லோ டிரவுட் அல்லிகள் --
படகு வீட்டின் உள்ளும் புறமுமாய்
கூடுறையும் தூக்கணாங்குருவிகள்
yellow trout lilies—
in and out of the boathouse
nesting swallows